Technical terms

ENG ITA DEU FRA ESP
Annealing Ricottura Glühen Recuit Recocido
Barrel (nickel plating) Rotobarile (nichelatura) Trommel (Vernickelung) au Tonneau (nickelage) en Barril (niquelado)
Bending Piegatura Biegen Cintrage Plegado
Broaching Brocciatura Räumen Brochage Brochar
Chamfer Smusso Fase Chanfrein Chaflán
Deburr Sbavatura Entgratung Ébavurage Desbarbado
Go / No Go Gauge Calibro passa/ non passa Gut-/ Ausschluβlehre Calibre Entre/ N’entre pas Tampón pasa/ no pasa
Knurling Zigrinatura Rändelung Moletage Moleteado
Lapping Lappatura Läppen Rodage Lapeado
Milling Fresatura Fräsen Fraisage Fresado
Passivation Passivazione Passivierung Passivation Pasivación
Rack (nickel plating) a Telaio (nichelatura) am Gestell (Vernickelung) à l’Attache (nickelage) por Colgado (niquelado)
Sandblasting Sabbiatura Sandstrahlen Sablage Arenado
Single-spindle Monomandrino Einspindel Monobroche Monohusillo
Swarf/ Chips Truciolo Span / Späne Copeau Viruta
Thread Filetto Gewinde Filet Rosca
Vibratory Finishing Vibrofinitura Gleitschleifen Tribofinition Vibroacabado

We are your partner in the field of precision turning and CNC machining according to drawing.

Brass alloys

UNI EN ASTM DIN BS GOST
CW510L CuZn42  C28500
CW511L CuZn38As C27453
CW602N CuZn36Pb2As C35330 CZ132
CW610N CuZn39Pb0.5 C36500 2.0372 CZ123-CZ137 LS60-1
CW612N CuZn39Pb2 C37700 2.0380 CZ120
CW614N CuZn39Pb3 C38500 2.0401 CZ121 LS58-3
CW617N CuZn40Pb2 C37700 2.0402 CZ122 LS59-2
CW625N CuZn35Pb1.5AlAs CZA25
CW626N CuZn33Pb1.5AlAs CZA26
CW742R CuZn21Si3P

We produce turned and milled parts according to drawing such as fittings and nuts.

Free Machining Steels

I D F USA
11SMn30 (AVZ) CF9SMn28 9SMn28 – N 1.0715 S250 AISI 1214
11SMnPb37 (AVP) CF9SMnPb36 9SMnPb36 – N 1.0737 S300Pb AISI 12L14
36SMnPb14 (PR80) CF35SMnPb10 35MF6Pb AISI 11L37

Aluminium CNC turning and milling according to customer’s drawing

Aluminium

EN D UNI F BS
2011 AlCu6BiPb 3.1655 P-AlCu5.5PbBi A-U5PbBi FC1
6026 AlMgSiBi